【遗产漫步】美国卡尔斯巴德洞穴国家公园

编者按

世界遗产是针对不可移动的有形遗产的一项全球性的保护计划。联合国教育、科学及文化组织第十七届大会于1972年11月16日在巴黎通过《保护世界文化和自然遗产公约》，这在人类的历史上是一个里程碑式的文件，标志着人类开始以崭新的角度审视人类自身和历史以及自然的关系。《世界遗产公约》建立了世界遗产这个保护体系。1992年联合国教科文组织建立了世界遗产中心（The World Heritage Centre，WHC)作为公约的秘书处。

世界遗产分为两大类：文化遗产（Cultural Heritage）和自然遗产(Natural Heritage)。世界遗产共有十条标准，前六条为文化遗产的标准，后四条为自然遗产的标准。如果同时符合文化遗产和自然遗产的标准，则为混合遗产（Mixed Cultural and Natural Heritage）。

到2017年，世界遗产名录已登录了1073处遗产，其中832处文化遗产，206处自然遗产，35处混合遗产，这些遗产分布在167个国家。这些遗产中包含37处共有遗产（跨国界），54处濒危遗产。到2017年1月，已有193个国家加入了《世界遗产公约》。目前拥有遗产最多的是意大利，有53处世界遗产，中国居第二位，为52处，其中36处文化遗产，12处自然遗产，4处混合遗产。

我们将陆续介绍典型的具有代表性的世界遗产，以促进大家对于世界遗产的了解。

1

遗产简介

卡尔斯巴德洞穴国家公园(Carlsbad Caverns National Park)，位于美国西部的新墨西哥州佩科斯河西岸，其各具特色的洞穴构成了一个多姿多彩的地下世界。1995年联合国教科文组织将卡尔斯巴德洞穴国家公园作为自然遗产，列入《世界遗产名录》。卡尔斯巴德洞穴群体积庞大，矿物沉积物数量众多、变化多端、景观优美，面积189平方公里。它是一处神奇的洞穴世界，溶洞中最大的一处比14个足球场面积的总和还大，整个洞穴群长达近百公里，是世界上最长的洞穴群之一。

图/卡尔斯巴德洞穴国家公园

（图片来源：世界遗产中心网站 http：//whc.unesco.org）

建立这个国家公园是为了保护卡尔斯巴德洞穴以及其他大量的二叠纪时期的化石，公园包括83个独立的洞穴，包括一个全国最深的洞穴，深1597英尺，长度为全美国第三。1923年10月25日，这里最初是作为国家纪念地而建成的，1930年5月14日成为国家公园。

2

突出普遍价值

卡尔斯巴德洞穴国家公园内的众多的石灰石洞穴，由于其大小，起源方式，以及丰富多样性和美丽的特征，在世界范围内是杰出和显著的。其中龙舌兰洞穴以其奇妙的自然美景，独特的地质特征以及罕见的沉积物而闻名于世。这里发现的二叠纪卡皮坦礁是世界上保存最好的和最易接近的科学研究综合体之一。

卡尔斯巴德洞穴符合世界遗产的两条标准

标准（vii）：其主要洞穴，卡尔斯巴德和龙舌兰洞穴，以其装饰岩层丰富、多样和美丽而闻名。龙舌兰洞穴展示了罕见而独特的岩溶洞穴沉积，包括大量方解石和石膏层，有最大石膏沉积"枝形吊灯"，其中一些延伸长度超过六米（18英尺）。

标准（viii）：卡尔斯巴德洞穴国家公园是世界上少有的地方之一，其中持续进行的地质过程最为明显，使科学家能够在几乎没有受到干扰的环境中研究地质过程。这些洞穴沉积物包括形成水下的螺旋体、方解石和石膏沉积，以及惊人的由细菌辅助形成的"生物礁"。研究人员可以通过贯穿其中的洞穴通道以及外部侵蚀的峡谷暴露的横截面来研究卡皮坦礁（Capitan Reef，主要由海绵和藻类构成）的内部。

3

独特景观

卡尔斯巴德洞穴国家公园的另一个看点是每年四月到十月间傍晚时分的蝙蝠夜飞。洞穴中栖息着上百万只蝙蝠。

图/卡尔斯巴德洞穴夜行蝙蝠

（图片来源：世界遗产中心网站 http：//whc.unesco.org/en/list/721/gallery/）

居住在这里的蝙蝠主要是巴西自由尾蝙蝠(Brazilian free-tailed bats)，蝙蝠的两大特性是它们强大的飞行能力和体内的声纳系统(Natural sonar system)，利用回波定位(Echolocation)，每只蝙蝠每晚可以捕捉到超过它自身体重一半的昆虫。黎明前夕，蝙蝠三三两两地飞回洞穴口，它们不是直接飞入洞中，而是在洞口上的空中收起翅膀，像冰雹一样落入漆黑的洞中，同时发出奇怪的嗡嗡声，场面十分壮观。卡尔斯巴德洞穴的自然洞口处有一个半圆形的看台，采用当地原生态石材，顺地势修建，景观自然和谐，游客可以在此观赏蝙蝠夜飞。

图/卡尔斯巴德洞穴蝙蝠看台内景

（图片来源：卡尔斯巴德洞穴国家公园官网 https：//www.nps.gov/cave/index.htm）

图/卡尔斯巴德洞穴蝙蝠看台外景

（图片来源：卡尔斯巴德洞穴国家公园官网 https：//www.nps.gov/cave/index.htm）

4

自然特征与生态系统

1）、洞穴系统

卡尔斯巴德洞穴国家公园包含众多的洞穴，其丰富多样和美丽的岩溶洞穴沉积是杰出的。洞穴脆弱的环境受地下和地表上的人类活动和自然过程的影响，是不可再生的资源，也是探索和发现的源泉。

2）、地质构造

卡尔斯巴德洞穴国家公园保留了卡皮坦礁（Capitan Reef）的一部分即世界上保存最完好的二叠纪时代的化石礁之一。这里的海洋化石揭示了大约在2.8亿年前的浅内陆海岸沿岸的生命细节。这些化石表明卡皮坦礁主要由海绵和藻类构成，而不像今天许多生物礁那样由珊瑚构成。

3）、奇瓦瓦沙漠

卡尔斯巴德洞穴国家公园包含北部奇瓦瓦沙漠生态系统的少数保护部分之一。奇瓦瓦沙漠揭示了复杂的自然过程，是西半球最具生物多样性的沙漠，也是世界上最多样化的沙漠之一。

图/卡尔斯巴德洞穴国家公园洞穴

（图片来源：世界遗产中心网站http：//whc.unesco.org/en/list/721/gallery/）

（本文由北京林业大学园林学院投稿分享    转载请联系风景园林网 。）

遗产漫步系列文章:

ＥＮＤ